no quiere mas?

hola, soy nuevo x aqui y muchas cosas de este foro me han sido de gran utilidad, pero me encuentro con un problema que no logro descifrar; solicitandoles ayuda para confirmar lo que sospecho ya que siempre hay alguien con mas experiencia. lo puntual es asi compre una kangoo 1.9 diesel año 2000 (fq8), en septiembre de 2012, hoy por hoy ya le he metido unos 6.000 pesos y me encuentro que al querer solucionar una perdida de aceite en la entrada del filtro de aire, encuentro los dos tornillos que van el la parte posterior, sin tuerca, el filtro bañado en aceite. desarme y limpie todo, cambie el filtro y atornille con tuercas (como debe ir) y sali, hice unos 20km y llendo a 120km, se bajaron las revoluciones del motor, parandose luego cada vez q debia quedar regulando. ahora bien esto venia haciendolo en ruta cada vez q aflojaba la velocidad para ingresar/parar en algun lado y luego no habia forma de q arrancara, unicamente empujandola. ahora hace lo mismo solo q en frio tampoco arranca y se para en la ciudad tambien, el aceite sigue saliendo por todos lados y desconfio del motor, supongo que ya me la vendieron totalmente bajo, haciendole una limpieza para que no se note el aceite. por favor si alguien me puede orientar, se los agradeceria. les comento que la hice ver con un bombista y me dijo q hera la bomba q estaba gastada, puede ser?.