Codigos de error al scanear la Kangoo

[roggero_c]

Hola a todos, hace rato que no escribo nada por aca, pero hoy me surgio algo y entonces estoy seguro que pregunto en el lugar correcto.
El tema es que al scannear la kangoo, me sale lo siguiente:
Codigo de falla:
No hay codigos de falla detectados
Codigos pendientes:
DTC Descripcion ECU
P0711 Transmission Fluid Temperature sensor circuit range/performance $7A
B0500 Codigos de falla de diagnostico (DTC) desconocidos

Alguien sabe que significa esto, es decir el primer codigo de falla entiendo que tiene que ver con el sensor de temperatura del liquido de transmnicion, ahora lo que no entiendo es si es que falla el sensor (ni donde esta si hubiera que cambiarlo) o si hay algun problema con el fluido. por el segundo codigo no tengo idea....
Bueno espero sus comentarios. Gracias.

[asingarella]

Hola.. Seria bueno q comentes q marca d scanner estas usando.. Los códigos q describís no se condicen con los sensores d tu kangoo ya q no traen sensor d temperatura de fluido d transmisión.. Hay muchos equipos d diagnostico q son clonados d otro equipo d buena calidad se venden baratos.. Pero para nada t dan un diagnostico confiable.. Saludos.

[roggero_c]

Hola.. Seria bueno q comentes q marca d scanner estas usando.. Los códigos q describís no se condicen con los sensores d tu kangoo ya q no traen sensor d temperatura de fluido d transmisión.. Hay muchos equipos d diagnostico q son clonados d otro equipo d buena calidad se venden baratos.. Pero para nada t dan un diagnostico confiable.. Saludos.

Hola, es cierto omití algunos datos que seguro son importantes, en principio es una Kangoo 2007 diésel 1.9 Pack Plus. El scanner es un genérico, en realidad el elm327, que es el que mas comúnmente anda por ahí!!, en general es suficiente y bastante confiable, al menos he sacado buenos diagnósticos con una JEEP importada, en algún que otro Ford, pero bueno quizá con Renault no se lleve tan bien. Gracias por tu respuesta.
Christian.